A PROPOS

dsc1160.jpgdsc00010.jpgigreja.jpgdbnortesantamartaportuzeloriverlima1.jpgana076.jpg

Santa Marta de Portuzelo, petit village du Alto Minho, mais de renommée internationale. Bordée par le fleuve LIMA, cette bourgade ancrée sur la rive droite a su trouver sa propre identité et a servi de référence a tout le pays. Sa manière de s’habiller a influencée tout le Alto Minho et plus généralement toute la région de la ville mère qu’est VIANA DO CASTELO. En plus de son célèbre costume rouge aux fines broderies colorées, Santa Marta a une autre caractèristique : l’or. En effet les jeunes filles du village désignées à la récolte des fonds pour l’organisation des fêtes paroissiales, arboraient des parures dorées impressionnantes. Héritage  régional (Minho) qui se transmet de mère en fille, génération après génération. Le nom du village initialement était PORTUZELO mais un élément local va jouer un rôle très important à son histoire : une troupe folklorique.

cartaz1973.jpgcartaz1975.jpgcartaz1976.jpgcartaz1977.jpgcartaz1979.jpgcartaz1982.jpgcartaz1984.jpgcartaz1985.jpgcartaz1986.jpg2000.jpg1016.jpg948santamartaprimeira.jpg

Une histoire qui va se fondre dans la mémoire collective et fera partie du paysage local. Un groupe folklorique qui donnera une renommée internationale à ce bourg tranquille du district de Viana. En effet, en 1940 est fondé « as lavradeiras de Santa Marta ». Il va parcourir le monde et donnera des représentations dans les endroits les plus prestigieux de la planète, et ainsi exhibera les valeurs et les traditions régionales. Parrallèlement à cela, il faut savoir que chaque village au Portugal possède son propre Saint Patron. Et à Portuzelo, c’est une sainte : Santa Marta (Sainte Marthe). Elle est fêtée en grandes pompes (en plus du 29 juillet) le second week-end du mois d’aout lors d’une grande Romaria (pardon) qui dure généralement 4 jours et 3 nuits. A l’occasion de ce pardon est organisé par le groupe folklorique le dimanche du week-end festif, un grand festival international qui rassemble le temps d’une soirée des troupes du monde entier. En 2006 a été célébré le 50ème anniversaire du festival. Tous ces éléments se confondent et contribuent a la vie du village. L’appellation du village évolue et devient SANTA MARTA DE PORTUZELO, elle prend alors tout son sens.sta20marta201.gif

A l’entrée du village, sur la plaque, on peut lire :

Santa Marta de Portuzelo, Coração do folclore 

Santa Marta de Portuzelo, Coeur du folklore !

Bien que les traditions ainsi que le folklore soient très répandues dans la région de Viana do Castelo. Chaque village a sa propre identité locale mais la réputation de Santa Marta de Portuzelo a largement poussée les frontières nationales. C’est tout naturellement, que nous avons décidé de représenter fièrement les couleurs, les arts et les traditions de Santa Marta de Portuzelo et de devenir son digne ambassadeur en France. Notre rêve un peu fou est devenu réalité et que nous avons créé : 

O CENTRO CULTURAL VIANENSE E O GRUPO FOLCLORICO

DA CASA DE SANTA MARTA DE PORTUZELO EM PANTIN

A PROPOS dans  306

Montesson Basket Club |
Cercle Généalogique du Roue... |
associationcoeurdenfants |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | Postures
| RDRSud92
| mjc de l'albenc